Acel's new release!

NOW PLAYING

Pambihirang Pagkakataon


Lyrics | Spotify | Apple Music


Connect with Acel!

Projects

Pasko Ay Nandito Na

PASKO AY NANDITO NA

 

DOWNLOAD PASKO AY NANDITO NA (MP3)

My Christmas give-away song. I had so much fun making the video.

CREDITS:

Lyrics and music by Acel van Ommen

Musical arrangement, recording and sound engineering by: Jack Rufo

Music Video Directed by: Seed Bunye, Lois & Clarissa Campos
Cinematography: Lois & Clarissa Campos, Micah Lamar
Screenplay: Acel van Ommen
Hair & Make up & Edited by: Clarissa Campos
Prod assistants: Seed Bunye
Video by: Amarise Productions

LYRICS (scroll down for English translation)

Pasko na naman
Kay bilis ng panahon
di ko man lang namalayan
Bata sa lansangan,
nangangaroling, may tansang tambourine
at kay lamig ng simoy ng hangin
ang ‘jacket’ ko’y magagamit na rin.

Chorus:
Sa Pasko, Pasko
kay sarap alalahanin
Nang dumating ang pag-ibig mo sa akin
Pasko, Pasko
kay sarap alalahanin
Nang dumating ang pag-ibig mo sa akin

Regalo sa Christmas tree
Walang papalit sa’yong pag-ibig
At sa iyong pagdating
Binago ang paningin, puso’t damdamin
Bawa’t isa’y nagbibigayan
at ang lahat ay nakangiti

Repeat Chorus

Bridge:
Bakit ba mag mumukmok sa isang tabi
Ibinuhos na pagmamahal
Luha’y mapapawi

Repeat Chorus

Hallelujah ang Pasko’y nandito na
Hallelujah, Jesus ang pangalan niya
Hallelujah, ang Pasko’y nandito na
Hallelujah, araw-araw ang pasko pagka’t nandito ka

LYRIC TRANSLATION (Filipino to English)

PASKO AY NANDITO NA (Christmas is here)

Pasko na naman (It’s Christmas once again)
Kay bilis ng panahon (Time flies so fast)
Di ko man lang namalayan (I wasn’t expecting it to happen so fast)
Bata sa lansangan (There’s a child on the street)
nangangaroling, may tansang tambourine (Singing some christmas carols using a tambourine made from bottle caps)
at kay lamig ng simoy ng hangin (There’s a cool breeze)
Ang “jacket” ko’y magagamit na rin (I can finally use my jacket)

Refrain:
Sa Pasko, pasko, kay sarap alalahanin (During Christmas…Sweet memories)
Nang dumating ang pag-ibig mo sa akin (When Your love came down for me)
Pasko, pasko, kay sarap alalahanin (Christmas time… It’s so sweet to remember)
Nang dumating ang pag-ibig mo sa akin (When Your love came down… for me.)

Regalo sa Christmas Tree (A gift under a Christmas Tree…)
walang papalit sa’yong pag-ibig (…doesn’t compare to Your love)
At sa iyong pagdating (When you arrived)
nagbago ang paningin, puso’t damdamin (…my perspective changed… my heart and soul)
Bawa’t isa’y nagbibigayan (Everyone giving)
at ang lahat ay nakangiti (Everyone smiling)

Repeat Refrain

Bridge:
Bakit ba magmumukmok sa isang tabi (Why waste your time in despair?)
Ibinuhos na pagmamahal, (His love that He poured on us…)
Luha’y mapapawi (Will wipe away all our tears…)

Hallelujah ang Pasko’y nandito na (Hallelujah, Christmas is here)
Hallelujah, Jesus ang pangalan niya (Hallelujah, His name is Jesus)
Hallelujah ang Pasko’y nandito na (Hallelujah, Christmas is here)
Hallelujah..araw-araw ang pasko (Hallelujah, Everyday is Christmas day…)
pagka’t nandito ka (…because You are here!)